(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 三春:指春季的三個月。
- 萬古:形容時間極其長久。
- 呼兒:呼喚兒子。
- 欣解意:高興地理解意思。
- 應俗:順應世俗。
- 憚勞形:害怕勞累身體。
- 採菌:採摘菌類。
- 敲寒木:敲打寒冷的樹木,可能指敲打樹木以取菌。
- 收魚:捕魚。
- 照夜汀:在夜晚的沙灘上照看,可能指捕魚時的情景。
- 祗應:只應,只適合。
- 老崖谷:古老的峽谷。
- 束帶:束緊腰帶,指準備行動或工作。
- 尚論經:仍然討論經典。
翻譯
草地在三春時節綠意盎然,山巒留存着萬古不變的青翠。 呼喚兒子,他高興地理解了我的意思,順應世俗,卻害怕勞累身體。 採摘菌類時敲打着寒冷的樹木,夜晚在沙灘上捕魚照看。 只應在這古老的峽谷中,束緊腰帶,仍然討論經典。
賞析
這首作品描繪了一幅隱居山林的寧靜生活畫面。詩中,「草滿三春綠,山留萬古青」展現了自然的恆久與生機,而「呼兒欣解意,應俗憚勞形」則體現了與家人的和諧及對世俗的淡泊。後兩句「採菌敲寒木,收魚照夜汀」生動地描繪了日常勞作的場景,最後「祗應老崖谷,束帶尚論經」則表達了即使在隱居中,也不忘學術與思考的情懷。整首詩語言簡練,意境深遠,表達了詩人對隱居生活的熱愛和對知識的追求。