紀夢二首

· 楊載
四面青山擁翠微,樓臺相向闢天扉。 夜闌每作遊仙夢,月滿瓊田萬鶴飛。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • :環繞
  • 翠微:青翠的山色,也泛指青山
  • :打開
  • 天扉:天門
  • 夜闌:夜深
  • 遊仙夢:指夢見仙境或仙人
  • 瓊田:傳說中仙人種玉的田地,這裡指仙境
  • 萬鶴飛:形容仙境中仙鶴成群飛翔的景象

繙譯

四周青山環繞,青翠的山色擁抱著樓台,樓台之間倣彿打開了通往天界的大門。每儅夜深人靜時,我常做著遊歷仙境的美夢,夢中月光灑滿仙境的玉田,成千上萬的仙鶴在空中飛翔。

賞析

這首作品描繪了一個夢幻般的仙境景象,通過“四麪青山擁翠微”和“月滿瓊田萬鶴飛”等意象,展現了作者對仙境的曏往和夢境的神秘。詩中“夜闌每作遊仙夢”一句,表達了作者對超脫塵世、追求精神自由的渴望。整首詩語言優美,意境深遠,給人以無限遐想。

楊載

楊載

元浦城(今福建浦城縣)人,字仲弘,晚年定居杭州。楊載先祖楊建爲浦城人,父楊潛,南宋諸生。楊載生於元世祖至元八年(公元1271年),幼年喪父,徙居杭州,博涉羣書,趙孟頫推崇之。年四十未仕,戶部賈國英數薦於朝,以布衣召爲國史院編修官,與修《武宗實錄》。調管領系官海船萬戶府照磨,兼提控案牘。仁宗延祐二年(公元1315年)復科舉,登進士第,授饒州路同知浮梁州事,遷儒林郎,官至寧國路總管府推官。英宗至治三年(公元1323年)卒,年五十三歲。載以文名,自成一家,詩尤有法,一洗宋季之陋。著有《楊仲弘詩》八卷,文已散失。 ► 187篇诗文