送孫計總

六轡如琴仕路春,司存計省政方新。 聖朝化洽關雎盛,史筆芳聯漢吏循。 伯仲壎篪聞上國,衣冠閥閱擅全閩。 此時長畫勞籌算,萬一皇家憶藎臣。
拼音 分享图 朗读
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 六轡如琴:比喻治理國家如彈琴般和諧有序。
  • 司存計省:指負責國家財政和統計的官職。
  • 化洽:教化普及。
  • 關雎:《詩經》中的篇名,此處指代美好的政治局面。
  • 史筆:歷史記載的筆觸。
  • 漢吏循:漢代官吏的典範。
  • 壎篪:古代樂器,比喻和諧。
  • 上國:指京城或中央政府。
  • 衣冠閥閱:指有學問和地位的家族。
  • 全閩:指整個福建地區。
  • 長畫:長遠規劃。
  • 籌算:計算,規劃。
  • 藎臣:忠誠的臣子。

翻譯

你的仕途如同彈奏和諧的六轡之琴,正值春天,你在負責國家財政和統計的官職上正展現出新的政績。聖明的朝代教化普及,政治局面美好,如同《詩經》中的《關雎》篇所描繪的那樣。歷史記載的筆觸將會記錄下你作爲漢代官吏的典範。你和你的兄弟在京城中央政府中和諧共事,你們家族是有學問和地位的,聲名遠播整個福建。在這個時刻,你正忙於長遠的國家規劃和計算,希望皇家能夠永遠記住你這位忠誠的臣子。

賞析

這首詩是廖大圭送別孫計時所作,表達了對孫計在仕途上的美好祝願和對他在政治上的高度評價。詩中運用了許多典故和比喻,如「六轡如琴」形容治理國家的和諧,以及「關雎」比喻美好的政治局面,展現了詩人深厚的文學功底和對友人的深厚情誼。同時,詩中也透露出對孫計忠誠和才能的讚賞,以及對他未來仕途的期待。

廖大圭

大圭,字恆白,姓廖氏,泉州晉江人。得法於妙恩,博極羣書。嘗曰:不讀東魯論,不知西來意。爲文簡嚴古雅,詩尤有風致。自號「夢觀道人」,著《夢觀集》及《紫雲開士傳》,晉江有金釵山,其《募修石塔疏》雲:「山勢抱金釵,聳一柱擎天之雄觀;地靈侔玉幾,睹六龍回日之高標。」一時傳誦。同時有守仁,字一初,富陽人。亦號夢觀,有《夢觀集》六卷。洪武間,徵授右善世,詩見《列朝詩集》中,而曹能始《石倉詩選》合爲一人,誤也。 ► 252篇诗文