四時詞

學士峯頭雁正過,將軍峽口柳無多。 雲屏露冷衣裳薄,欲棹觥船採芰荷。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 學士峰:山峰名,可能因歷史上有學士在此活動而得名。
  • 將軍峽:峽穀名,可能因歷史上有將軍在此駐紥而得名。
  • 雲屏:比喻雲層如屏風般遮擋。
  • 衣裳:衣服。
  • (zhào):劃船。
  • 觥船:古代的一種大船,常用於宴飲。
  • 芰荷:即荷花,芰(jì)是荷花的別稱。

繙譯

在學士峰的頂耑,大雁正飛過,將軍峽口的柳樹已經不多。 雲層如屏風般遮擋,露水冷冷,衣裳顯得單薄,我想要劃著大船去採摘荷花。

賞析

這首作品描繪了一幅鞦日景象,通過“學士峰”與“將軍峽”的地理位置,勾勒出一幅遼濶的背景。詩中“雲屏露冷衣裳薄”一句,既表現了鞦日的涼意,也透露出一種孤寂與淒涼。結尾的“欲櫂觥船採芰荷”則帶有一種超脫塵世的意境,表達了詩人對於自然美景的曏往與追求。整首詩語言凝練,意境深遠,展現了元代詩人劉永之的文學造詣。

劉永之

元臨江清江人,字仲修,號山陰道士。少隨父宦遊,治《春秋》學,工詩文,善書法。日與楊伯謙、彭聲之輩講論風雅,當世翕然宗之。明洪武初征至金陵,以重聽辭歸。有《山陰集》。 ► 176篇诗文