（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 謝病：因病辭官。
- 三公掾：指高級官職。三公，古代中央三種最高官銜的合稱；掾，屬官的通稱。
- 分司：分管，分派職務。
- 五嶺南：指五嶺以南的地區，即今廣東、廣西一帶。
- 柱山：指五嶺中的某一山峯，具體不詳。
- 憲府：指地方上的高級行政機構。
- 百僚參：衆多官員參與。
- 瘴嵐：熱帶山林中的溼熱空氣，古人認爲是瘴癘的病源。
- 慈母念：慈母的思念。
- 湘潭：地名，今湖南省湘潭市，此處泛指南方。
翻譯
因病辭去了三公的高位，被分派到五嶺以南的地方任職。 柱山是天下聞名的秀麗之地，憲府中衆多官員參與政務。 夜晚停泊時需防範風浪，清晨啓程則要避開瘴氣。 遙想家中的慈母定在思念，希望你先我一步經過湘潭。
賞析
這首作品描繪了一位官員因病辭去高位，被派往南方任職的情景。詩中通過對柱山秀麗景色和憲府繁忙政務的描寫，展現了南方的自然風光和官場生活。後兩句則表達了詩人對家中慈母的思念之情，以及希望早日歸家的願望。整首詩語言簡練，意境深遠，情感真摯，展現了詩人對家鄉和親人的深深眷戀。
