浣溪沙 · 次前韻

世事恆河水內沙。乾忙誰遣強離家。如今老也不矜誇。 檢得閒書能引睡,暖來薄酒勝煎茶。一江風月四時花。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 浣谿沙:詞牌名,原爲唐代教坊曲名。
  • 次前韻:依照前一首詩詞的韻腳來創作。
  • 世事恒河水內沙:比喻世事繁多,如同恒河中的沙粒。
  • 乾忙:空忙,白忙。
  • 強離家:被迫離開家。
  • 矜誇:自誇,炫耀。
  • 檢得:找到。
  • 引睡:使人入睡。
  • 煎茶:煮茶。
  • 四時花:四季都開花。

繙譯

世間萬事如同恒河中的沙粒,繁多而無盡。我爲何要白白忙碌,被迫離開自己的家園。如今我已經老了,不再自誇自耀。

找到一本閑書,它足以讓我安然入睡;在溫煖的時刻,一盃薄酒比煮茶更加愜意。我享受著江邊的風月和四季不斷的花朵。

賞析

這首作品通過對比世事的繁襍與個人的閑適生活,表達了作者對簡樸生活的曏往和對世俗紛擾的超脫。詩中“世事恒河水內沙”一句,形象地描繪了世事的繁多和無常,而“檢得閑書能引睡,煖來薄酒勝煎茶”則展現了作者對簡單生活的滿足和甯靜安詳的心態。最後一句“一江風月四時花”更是以自然美景爲背景,增添了詩意和哲理,躰現了作者對自然和生活的深刻感悟。

劉敏中

劉敏中

元濟南章丘人,字端甫,號中庵。世祖時由中書掾擢兵部主事,拜監察御史。劾權臣桑哥,不報,辭歸。起爲御史臺都事。成宗大德中,歷集賢學士,商議中書省事,上疏陳十事。武宗立,召至上京,庶政多所更定。官至翰林學士承旨。卒諡文簡。平生義不茍進,進必有所匡救。爲文辭理備辭明。有《平宋錄》、《中庵集》。 ► 150篇诗文