木蘭花慢

待支撐暮境,道比舊、不爭多。奈白日難留,丹心易感,綠髮全皤。行樂處,渾一夢,憶黃公壚下幾回過。振策千峯絕頂,濯纓萬里長河。 紅塵世事費磋磨。人海駕洪波。悵學古無成,於今何補,謾爾蹉跎。閒攬鏡,還獨笑,甚蒼顏一皺不曾酡。忽報鳴鞭送酒,開軒自洗空螺。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 綠髮全皤:綠髮,指黑髮;皤(pó),指白色。這裏形容頭髮由黑變白。
  • 黃公壚:古代酒店名,這裏指舊時的酒肆。
  • 振策:揮動馬鞭,形容迅速前進。
  • 濯纓:洗滌帽帶,比喻超脫世俗,志行高潔。
  • 紅塵:指繁華的社會,泛指人世間。
  • 磋磨:琢磨,思考。
  • 人海:比喻社會,人羣。
  • 洪波:大波浪,比喻社會動盪。
  • 蹉跎:虛度光陰。
  • :因飲酒而臉紅。
  • 鳴鞭:揮動鞭子發出聲響,這裏指送酒的聲音。
  • 空螺:空酒杯。

翻譯

等待着支撐晚年的生活,卻發現與往昔相比並無太多不同。無奈白日難以留住,內心的熱情容易感動,但頭髮已全白。回想那些歡樂的地方,彷彿一場夢,回憶起在黃公壚下度過的幾次時光。揮鞭疾馳在千峯之巔,洗滌帽帶於萬里長河之中。

紅塵中的世事值得深思。在人海中駕馭着洪波。惆悵於學習古道卻無所成就,如今又有何補益,只是虛度了光陰。閒暇時拿起鏡子,獨自笑,爲何蒼老的面容一皺也不曾因酒而紅潤。忽然聽到送酒的鳴鞭聲,打開窗戶,自己清洗空酒杯。

賞析

這首作品表達了作者對時光流逝和人生無常的感慨。通過對比過去與現在的生活,描繪了從青春到老年的轉變,以及對過往歡樂時光的懷念。詩中運用了豐富的意象,如「綠髮全皤」、「黃公壚」、「振策千峯」等,生動地展現了作者的情感和心境。結尾處的「鳴鞭送酒」和「自洗空螺」則透露出一種超脫和自省的態度,體現了作者對人生境遇的深刻理解和接受。

劉敏中

劉敏中

元濟南章丘人,字端甫,號中庵。世祖時由中書掾擢兵部主事,拜監察御史。劾權臣桑哥,不報,辭歸。起爲御史臺都事。成宗大德中,歷集賢學士,商議中書省事,上疏陳十事。武宗立,召至上京,庶政多所更定。官至翰林學士承旨。卒諡文簡。平生義不茍進,進必有所匡救。爲文辭理備辭明。有《平宋錄》、《中庵集》。 ► 150篇诗文