武三思雙陸

上陽無子局方闌,又到乘龍第一盤。 餅餤未來聊樂耳,郎君好好點籌看。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 上陽:指皇宮。
  • 無子:指棋局中沒有棋子,即棋局未開始。
  • 局方闌:棋局還未開始。
  • 乘龍:比喻得到賢能的助手。
  • 第一盤:指開始的第一局棋。
  • 餅餤:指點心,這裏可能指棋局開始前的等待時間。
  • 好好:認真地。
  • 點籌:指下棋時的計數,這裏指下棋。

翻譯

皇宮中的棋局還未開始,又到了得到賢助的第一局。 點心還未上來,暫且享受這等待的樂趣吧, 郎君,請認真地開始下棋,仔細計數。

賞析

這首作品描繪了皇宮中棋局即將開始的場景,通過「上陽無子局方闌」和「又到乘龍第一盤」表達了棋局的期待和重要性。後兩句「餅餤未來聊樂耳,郎君好好點籌看」則展現了等待中的輕鬆氛圍和對棋局的認真態度。整體語言簡潔,意境明快,表達了作者對棋局的期待和對棋藝的尊重。

歐陽玄

歐陽玄

元瀏陽人,字原功,號圭齋。幼從張貫之學,有文名。仁宗延祐二年進士,授平江州同知。歷蕪湖、武岡縣尹,入爲國子博士、監丞。順帝至正間,以翰林直學士與修遼、金、元三史,任總裁官。三史成,升翰林學士承旨。歷官四十餘年,凡宗廟朝廷文冊制誥,多出其手。海內名山大川,釋老之宮,王公貴人墓隧之碑,得玄文辭以爲榮。有《圭齋文集》。 ► 79篇诗文