龍虎臺肅駕

元 · 劉鶚

俯仰城空是，淒涼事已非。
虛傳天仗至，不見祖龍歸。
地迥風霜慘，雲深日月微。
高堂一惆悵，弱淚不勝揮。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

• 龍虎台：地名，位於今北京市昌平區。
• 肅駕：恭敬地駕車，指皇帝的車駕。
• 頫仰：上下觀看。
• 虛傳：空傳，沒有實際發生。
• 天仗：皇帝的儀仗。
• 祖龍：指秦始皇，這裡泛指古代帝王。
• 迥：遠。
• 惆悵：因失望或失意而哀傷。
• 弱淚：微弱的淚水。

繙譯

站在龍虎台上，恭敬地駕車，上下觀看，城市空曠，淒涼的景象已非往昔。 空有傳言說皇帝的儀仗會到來，卻不見古代帝王歸來。 這片地遠風霜淒慘，雲深之処日月顯得微弱。 站在高台上，心中一陣惆悵，微弱的淚水不禁揮灑。

賞析

這首作品通過描繪龍虎台上的景象，表達了詩人對往昔煇煌的懷唸與對現實淒涼的感慨。詩中“虛傳天仗至，不見祖龍歸”一句，巧妙地運用了對比手法，突出了歷史的變遷與現實的無奈。整首詩語言凝練，意境深遠，透露出詩人對時代變遷的深刻感受。