明福觀
翳泉源之福地，歷晉宋而至今。鄉鄭葛兮何處，漫追躡而空尋。
若有人兮山之阿，碧蘿翠蔓延幽深。流水以爲帶，列峯以爲簪。
松風兮響金奏，竹泉兮鳴玉琴。恍惚眇莽不可見，但睹萬木森鬱羅翠林。
夜殘忽疑鸞鳳鳴，靜聽細思山鳥吟，遙想仙馭飛猋來玉岑。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 翳 (yì)：遮蔽。
- 泉源：這裏指水源，引申爲福地的源頭。
- 福地：道教中指神仙居住的地方。
- 歷：經歷。
- 晉宋：指中國歷史上的晉朝和宋朝。
- 鄉鄭葛：可能指古代的某個地名或人名，具體不詳。
- 追躡 (zhuī niè)：追隨，跟蹤。
- 空尋：徒勞地尋找。
- 若有人兮：彷彿有人啊。
- 山之阿 (ē)：山的彎曲處。
- 碧蘿：綠色的藤蘿。
- 蔓延 (màn yán)：向四周擴展。
- 金奏：指金屬樂器奏出的音樂。
- 玉琴：美玉製成的琴，這裏比喻泉水聲。
- 恍惚 (huǎng hū)：模糊不清，難以捉摸。
- 眇莽 (miǎo mǎng)：遙遠而模糊。
- 森鬱：茂密鬱鬱蔥蔥。
- 羅翠林：排列着翠綠的樹林。
- 鸞鳳：傳說中的神鳥。
- 仙馭：仙人的車駕。
- 飛猋 (biāo)：疾風，這裏形容仙人駕車的速度快。
- 玉岑 (cén)：美玉般的小山。
翻譯
在泉水的源頭，有一片被遮蔽的福地，它經歷了晉朝和宋朝，至今仍然存在。我追尋着古代的鄉鄭葛，卻不知他們現在何處，只能徒勞地尋找。
彷彿有人在山的彎曲處，那裏長滿了綠色的藤蘿，向四周蔓延，顯得幽深莫測。流水如同腰帶環繞，羣山如同髮簪點綴。松林中風吹過，發出金屬樂器般的響聲，竹林中的泉水聲，如同玉琴般悅耳。
一切都顯得模糊不清，難以捉摸，只能看到萬木茂密，鬱鬱蔥蔥，排列着翠綠的樹林。夜深時，我忽然以爲聽到了鸞鳳的鳴叫，靜下心來仔細聽，卻發現只是山鳥的吟唱。我遙想着仙人的車駕，如疾風般飛馳而來，降臨在這美玉般的小山上。
賞析
這首作品描繪了一個神祕而幽靜的山林景象，通過豐富的意象和生動的語言，表達了作者對仙境的嚮往和對自然的讚美。詩中運用了大量的比喻和擬人手法，如將流水比作腰帶，羣山比作髮簪，松風和竹泉的聲音分別比作金奏和玉琴，增強了詩歌的音韻美和畫面感。同時，詩中的「恍惚眇莽」和「夜殘忽疑」等詞句，傳達了一種夢幻般的氛圍，使讀者彷彿置身於一個超脫塵世的仙境之中。整首詩意境深遠，語言優美，展現了作者高超的藝術表現力。