寄郭參寥
上界真人足官府，璚玦霞裾萃瑤圃。
光垂天闕日趨班，雲繞丹墀聯步武。
嶺南歘忽瘴霧開，昂昂一鶴從天來。
峯頭謫仙故居士，要叫青精共徘徊。
師雄何事羅浮夢，不解淩風候鸞鳳。
好風笑語在人間，吹香已滿桃花洞。
願言寄贈春一枝，天涯未見心相知。
渺塵獨立萬里思，浩歌起舞舒心期。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 璚玦霞裾：指仙人所穿的華麗服飾。璚玦（qióng jué），美玉製成的佩飾；霞裾（xiá jū），彩霞般的衣裳。
- 萃瑤圃：聚集在仙境之中。萃（cuì），聚集；瑤圃（yáo pǔ），神話中的仙境。
- 光垂天闕：光芒照耀着天宮。天闕（tiān què），天宮。
- 雲繞丹墀：雲霧繚繞在宮殿的臺階上。丹墀（dān chí），古代宮殿前的紅色臺階。
- 聯步武：並肩行走。步武（bù wǔ），步伐。
- 嶺南歘忽瘴霧開：嶺南的瘴氣突然散開。歘忽（xū hū），突然；瘴霧（zhàng wù），熱帶山林中的溼熱空氣，古人認爲是瘴癘的病源。
- 昂昂一鶴從天來：一隻高傲的鶴從天而降。昂昂（áng áng），高傲的樣子。
- 謫仙故居士：被貶謫的仙人，指郭參寥。謫仙（zhé xiān），被貶謫的仙人；居士（jū shì），在家修道的人。
- 青精：指仙人。
- 師雄何事羅浮夢：師雄爲何沉迷於羅浮山的夢境。師雄，指郭參寥；羅浮夢，指羅浮山的夢境，羅浮山是中國道教名山之一。
- 不解淩風候鸞鳳：不懂得乘風等待鸞鳳。淩風（líng fēng），乘風；鸞鳳（luán fèng），傳說中的神鳥。
- 好風笑語在人間：美好的風和歡聲笑語在人間。
- 吹香已滿桃花洞：香氣已經充滿了桃花洞。桃花洞，傳說中的仙境。
- 願言寄贈春一枝：願意寄去一枝春天的花。
- 天涯未見心相知：即使相隔天涯，心意也能相通。
- 渺塵獨立萬里思：在塵世中孤獨地思念萬里之外。
- 浩歌起舞舒心期：高聲歌唱，起舞以表達心中的期望。
翻譯
仙界的真人穿着華麗的服飾，聚集在仙境之中。他們的光芒照耀着天宮，雲霧繚繞在宮殿的臺階上，並肩行走。嶺南的瘴氣突然散開，一隻高傲的鶴從天而降。峯頂上被貶謫的仙人，即郭參寥，要與仙人一起徘徊。師雄爲何沉迷於羅浮山的夢境，不懂得乘風等待鸞鳳。美好的風和歡聲笑語在人間，香氣已經充滿了桃花洞。願意寄去一枝春天的花，即使相隔天涯，心意也能相通。在塵世中孤獨地思念萬里之外，高聲歌唱，起舞以表達心中的期望。
賞析
這首作品描繪了仙境的華麗景象和仙人的活動，通過對比仙境與人間的差異，表達了對仙人生活的嚮往和對友人的思念。詩中運用了豐富的神話元素和華麗的辭藻，營造出一種超凡脫俗的氛圍。通過對仙境的描繪和對友人的寄語，詩人表達了對美好生活的追求和對友情的珍視。