山居夏日

· 汪珍
草長荒三徑,桐陰滿四鄰。 青春如過客,白日屬閒人。 迸筍爭籬出,殘花落地新。 幾時尋要術,吾亦學齊民。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 三徑:指庭院中的小路。
  • 桐陰:桐樹的陰影。
  • 四鄰:周圍的鄰居。
  • 青春:指春天。
  • 過客:匆匆經過的人。
  • 白日:白天。
  • 閒人:悠閒的人。
  • 迸筍:新長出的竹筍。
  • 殘花:凋謝的花朵。
  • 要術:重要的技術或方法。
  • 齊民:普通百姓。

翻譯

草兒茂盛,小徑荒蕪,桐樹的陰影覆蓋了四周的鄰居。 春天如同匆匆的過客,而白天則屬於悠閒的人。 新生的竹筍從籬笆中衝出,凋謝的花朵輕輕落在地上,依舊新鮮。 何時我能尋找到重要的技術,我也願意學習普通百姓的生活方式。

賞析

這首作品描繪了山居夏日的寧靜景象,通過自然景物的變化表達了對閒適生活的嚮往和對簡單生活的渴望。詩中「草長荒三徑,桐陰滿四鄰」以自然的荒蕪和陰涼來象徵遠離塵囂的寧靜。後句「青春如過客,白日屬閒人」則巧妙地將時間的流逝與人的心境相結合,表達了對於悠閒生活的珍視。最後兩句「迸筍爭籬出,殘花落地新」和「幾時尋要術,吾亦學齊民」則進一步以自然景象來寓意生活的簡單與真實,表達了詩人對於迴歸自然、學習普通百姓生活的願望。整首詩語言簡練,意境深遠,充滿了對自然和生活的深刻感悟。

汪珍

元寧國太平人,字聘之。博學工詩,隱居黃山下,時稱南山先生。有《南山先生集》。 ► 27篇诗文