行贐有禮辭之世子舉陸賈事亹亹見愛謝絕以詩

綠璽南來奉玉音,九重惻怛爲民深。 蜀人爰命相如檄,越使何求陸賈金。 冰雪孤忠臣子事,乾坤生物帝王心。 從今但得天從欲,航海梯山歲歲深。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 行贐:指使者出行。
  • 九重:指天子,即皇帝。
  • 惻怛:深切的憂慮或同情。
  • 相如:司馬相如,西漢著名文學家,曾爲漢武帝撰寫《上林賦》等。
  • :古代用於徵召或聲討的文書。
  • 陸賈金:陸賈是西漢初年的著名辯士,曾出使南越,帶回大量財物。
  • 冰雪孤忠:比喻忠誠純潔,如冰雪般清白。
  • 乾坤:天地。
  • 生物:指萬物生長。
  • 帝王心:指皇帝的仁慈和關懷。
  • 航海梯山:比喻艱難的旅程。

翻譯

使者南來,手持玉音,皇帝深切憂慮百姓的疾苦。 蜀地的百姓希望有如司馬相如那樣的檄文,而越地的使者又何必追求陸賈帶回的金銀。 忠誠如冰雪般純潔,是臣子應盡的職責,天地間萬物生長,體現了帝王的仁心。 但願天意能順從民願,每年都有艱難的航海和登山之旅。

賞析

這首詩表達了詩人對皇帝深切關懷百姓的讚美,以及對忠誠臣子的期許。詩中通過對比司馬相如的檄文和陸賈的金銀,強調了忠誠與物質財富的不同價值。末句「航海梯山歲歲深」則寓意着無論多麼艱難,都要堅持忠誠與奉獻,體現了詩人深厚的愛國情懷和對皇帝仁政的期盼。

李思衍

元饒州餘幹人,字昌翁,又字克昌,號兩山。世祖至元間,權樂平,尋授袁州治中,累拜禮部侍郎。副禿盧使安南,以不受贐饋,授南臺御史。工詩。有《兩山稿》。 ► 26篇诗文