(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注釋
- 陵廟:帝王的陵墓和宗廟。
- 焦土:被戰火焚燒後的土地,形容戰爭的破壞。
- 宮牆:宮殿的牆壁。
- 野蒿:野生蒿草,比喻荒涼。
- 亡秦:指秦朝的滅亡。
- 趙李:指趙高和李斯,秦朝末年的權臣。
- 佐漢:輔佐漢朝。
- 蕭曹:指蕭何和曹蓡,漢朝初年的重要官員。
- 國子:指貴族子弟。
- 乘黃:乘坐黃色的馬車,象征尊貴。
- 山人:隱士。
- 著白高:穿著白色的衣服,表示高潔。
- 飛埃:飛敭的塵埃,比喻世事變遷。
- 黯黯:昏暗不明。
- 逝水:流逝的水,比喻時間的流逝。
- 滔滔:形容水流不斷。
繙譯
帝王的陵墓和宗廟變成了焦土,宮殿的牆壁被野蒿覆蓋。秦朝的滅亡是因爲趙高和李斯,而輔佐漢朝的則是蕭何和曹蓡。貴族子弟乘坐著黃色的馬車顯得尊貴,隱士穿著白色的衣服顯得高潔。飛敭的塵埃依然昏暗不明,流逝的水則不斷滔滔。
賞析
這首詩通過對陵廟、宮牆的描繪,展現了歷史的滄桑和變遷。詩中對比了秦朝的滅亡與漢朝的興起,以及貴族與隱士的不同生活狀態,表達了對歷史興衰和個人命運的深刻思考。飛埃與逝水的描繪,則進一步強調了時間的無情和世事的變遷。整首詩語言凝練,意境深遠,透露出詩人對歷史和人生的深刻洞察。