寄華山司空圖二首

· 虛中
逍遙短褐成,一劍動精靈。 白晝夢仙島,清晨禮道經。 黍苗侵野徑,桑椹污閒庭。 肯要爲鄰者,西南太華青。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 逍遙:自由自在,無拘無束。
  • 短褐:古代貧苦人穿的粗布衣,這裏指簡樸的生活。
  • 動精靈:指劍術高超,能驚動神靈。
  • 禮道經:指早晨起來誦讀道教經典。
  • 黍苗:黍子(shǔ zǐ)的幼苗,一種糧食作物。
  • 桑椹:桑樹的果實。
  • :這裏指桑椹落滿庭院,顯得雜亂。
  • 肯要:願意。
  • 太華:即華山,五嶽之一,位於陝西省。

翻譯

自由自在地穿着簡樸的衣裳,一劍舞動,驚動了神靈。 白天夢見仙島,清晨起來誦讀道教經典。 黍苗侵佔了野徑,桑椹落滿了閒庭。 願意與你爲鄰,西南方向的太華山青翠欲滴。

賞析

這首詩描繪了一位隱士的生活狀態和心境。詩人通過「逍遙短褐成,一劍動精靈」展現了隱士超脫世俗、追求自由的精神風貌。詩中「白晝夢仙島,清晨禮道經」進一步以夢境和日常修行來體現隱士對道教仙境的嚮往和虔誠。後兩句「黍苗侵野徑,桑椹污閒庭」則通過田園景象的描繪,傳達出隱士與自然和諧共處的寧靜生活。結尾「肯要爲鄰者,西南太華青」表達了對華山司空圖的敬仰和願意與之結鄰的願望,同時也以太華山的青翠象徵隱士高潔的品格。整首詩語言簡練,意境深遠,表達了詩人對隱逸生活的讚美和對道教文化的尊崇。

虛中

唐僧。宜春人。少脫俗從佛,而讀書吟詠不輟。居玉笥山二十載,遊瀟湘,與齊己、尚顏、顧棲蟾爲詩友。後住湘西慄成寺,與馬希振情好甚篤。又時時貽詩司空圖,圖亦推重之。有《碧雲集》。 ► 16篇诗文

虛中的其他作品