驀山溪
不如歸去，作個清閒漢。着甚來由，惹別人、三長兩短。天公許大，何處不容身，且謾着，有生涯，試待尋思看。
鑑湖裏面。淺山林畔。住個小庵兒，且隨分、粗衣淡飯。嘲風詠月，蕭散過平生，塵世事，盡如麻，我也誰能管。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 驀山溪：詞牌名，又名「上陽春」「心月照云溪」「弄珠英」。
- 謾：通「漫」，隨意，隨便。
- 鑑湖：湖名，在浙江省紹興市西南，又名鏡湖、長湖、慶湖。
- 隨分：隨遇而安，順其自然。
- 嘲風詠月：指以風月等自然景物爲題材寫詩填詞，形容心情悠閒自在。
翻譯
不如歸去，做個清閒自在的人。到底爲了什麼，要去招惹那些麻煩事，讓人說三道四。天大地大，哪裏不能容身，就隨便找個地方，有份生計，試着想想看。 在鑑湖裏面，淺山林畔，建個小庵，就隨遇而安，過着粗茶淡飯的生活。吟詠風月，悠閒自在地度過一生，塵世間的事，紛繁複雜如麻，我又何必去管它。
賞析
這首作品表達了作者對塵世紛擾的厭倦和對清閒生活的嚮往。通過對比「塵世事」與「嘲風詠月」的生活，突顯了作者追求心靈自由、遠離世俗紛爭的願望。詞中「不如歸去，作個清閒漢」直抒胸臆，展現了作者超脫世俗、嚮往自然的情感。整首詞語言質樸，意境深遠，透露出一種淡泊名利、迴歸自然的生活態度。