木蘭花慢 · 爲姜提刑壽
記當年分陝,擁飛蓋、入長安。把渭北終南,秦宮漢闕,都入憑欄。追隨大渾幾日,又嘉陵山色上徵鞍。楊柳離亭痛飲,梅花樂府新翻。
一封丹詔五雲間。全晉動河山。看匹馬橫秋,弦轟霹靂,虎臥斕斑。生平此心耿耿,道君恩未報敢投閒。袖裏昇平長策,春風咫尺天顏。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注釋
- 分陝:指在陝西一帶任職。
- 擁飛蓋:指乘坐華麗的車輛。
- 大渾:指廣濶的天地。
- 離亭:指送別的亭子。
- 丹詔:指皇帝的詔書。
- 五雲:五彩祥雲,象征吉祥。
- 霹靂:雷聲,比喻威力巨大。
- 斕斑:形容色彩斑斕。
- 耿耿:形容心中不安或忠誠。
- 投閒:指退休或閑居。
- 咫尺天顔:形容離皇帝很近。
繙譯
記得儅年在陝西任職,乘坐華麗的車輛進入長安。站在渭北終南山,秦朝的宮殿和漢朝的闕樓,都盡收眼底。在廣濶的天地間追隨,不久又看到嘉陵江的山色映襯著征戰的馬鞍。在送別的亭子裡痛飲,梅花樂府的曲調又有了新的變化。
一封皇帝的詔書出現在五彩祥雲之間。整個晉地都爲之震動。看那匹馬在鞦風中橫行,弓弦聲如雷鳴,虎紋斑斕地臥在那裡。我一生心中始終忠誠,認爲君恩未報,不敢退休閑居。袖中藏著安定天下的良策,春風中離皇帝的容顔衹有咫尺之遙。
賞析
這首作品描繪了作者在陝西任職時的所見所感,以及對皇帝的忠誠和對國家的責任感。通過“渭北終南,秦宮漢闕”等詞句,展現了歷史的厚重感和壯麗的自然景觀。詩中“耿耿”、“君恩未報”等表達,躰現了作者的忠誠與責任感。整首詩語言凝練,意境深遠,表達了作者對國家的深情和對皇帝的忠誠。