望禁苑祥光

佳氣生天苑,蔥蘢幾效祥。 樹遙三殿際,日映九城傍。 山霧寧同色,卿雲未可彰。 眺汾疑鼎氣,臨渭想榮光。 當並舂陵發,應開聖歷長。 微臣時一望,短羽欲飛翔。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 佳氣:吉祥的氣象。
  • 蔥蘢:形容草木青翠茂盛。
  • 三殿:指皇宮中的三大殿,通常指太和殿、中和殿、保和殿。
  • 九城:指京城的九門,也泛指京城。
  • 卿雲:古代傳說中的瑞氣。
  • :明顯,顯著。
  • 眺汾:眺望汾河,汾河是山西的一條主要河流。
  • 臨渭:臨近渭河,渭河是黃河的一條重要支流。
  • 舂陵:地名,位於今湖南省境內,古代有舂陵國。
  • 聖歷:指帝王的年號或帝王的統治時期。
  • 微臣:謙辭,指自己,表示自己是地位低微的臣子。

翻譯

吉祥的氣象在天苑中升起,青翠茂盛的草木似乎預示着吉祥。 樹木遙遙伸向皇宮的三大殿,陽光映照在京城的九門旁。 山間的霧氣與周圍景色融爲一體,瑞氣雖然不明顯,但依然存在。 遠眺汾河,彷彿看到了鼎盛的氣象;臨近渭河,想象着帝王的榮光。 這一切都預示着國家的繁榮昌盛,帝王的統治將長久。 我這個微不足道的臣子,此時此刻,只能懷着敬仰的心情,渴望像鳥兒一樣飛翔。

賞析

這首作品描繪了皇宮禁苑中的吉祥景象,通過自然景物的描繪,表達了對國家繁榮和帝王統治長久的祝願。詩中運用了豐富的意象,如「佳氣」、「蔥蘢」、「三殿」、「九城」等,構建了一個宏大而祥和的畫面。結尾處,詩人以謙卑的姿態表達了自己對國家的忠誠和對未來的美好期待,情感真摯,意境深遠。

無名氏

唐代佚名作者的統稱。 ► 376篇诗文