歸岑山過惟審上人別業

· 靈一
禪客無心憶薜蘿,自然行徑向山多。 知君欲問人間事,始與浮雲共一過。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 禪客:指修行禪宗的人,這裏指惟審上人。
  • 薜蘿:一種植物,常用來指代隱居的地方。
  • 行徑:行走的路徑。
  • 浮雲:比喻世事無常,變化莫測。

翻譯

修行禪宗的客人無心回憶隱居的生活,自然的行走路徑總是向着山中。 知道你想要詢問人間的事情,但首先應與浮雲一同經歷一番。

賞析

這首詩通過描述禪客無心回憶隱居生活,表達了對世俗的超然態度。詩中「自然行徑向山多」描繪了禪客自然而然地嚮往山林的寧靜,而「知君欲問人間事,始與浮雲共一過」則巧妙地以浮雲比喻世事的無常,暗示了禪客對於人間事務的淡漠和超脫。整首詩語言簡練,意境深遠,體現了禪宗追求心靈自由的精神境界。

靈一

唐僧。廣陵人,俗姓吳。九歲出家,及冠受具足戒。居餘杭宜豐寺。禪誦之暇,輒賦詩歌。與朱放、張籍、皇甫曾等爲塵外友,酬贈甚多。有詩集。 ► 39篇诗文