(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 宣城:地名,今安徽省宣城市。
- 邑令:古代官職名,指縣令,即一縣之長。
- 遂生育:順利地生育、養育。
翻譯
您來的時間是如此之晚,您離開的速度又是如此之快。 這讓我們的宣城百姓,如何能夠順利地生育和養育後代呢?
賞析
這首作品表達了宣城百姓對一位邑令的深切哀悼和不捨。詩中,「公來何其遲,公去何其速」形成了鮮明的對比,突出了邑令在任時間之短暫,以及百姓對他的依賴和懷念。後兩句「使我宣城民,何以遂生育?」則進一步以百姓的生育養育之難,來象徵邑令在任期間對百姓生活的關懷和幫助,以及他離去後百姓所面臨的困境。整首詩語言簡練,情感真摯,充分展現了百姓對好官的深切懷念和對其離去的無奈與哀傷。