遊長寧公主流杯池二十五首

唐 · 上官婉兒

攀藤招逸客，偃桂協幽情。
水中看樹影，風裏聽鬆聲。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 攀藤：抓住藤蔓攀爬。
• 招逸客：邀請隱逸的人。
• 偃桂：躺臥在桂樹下。
• 協幽情：和諧地融入幽靜的情感。

翻譯

抓住藤蔓，邀請隱逸的朋友，躺臥在桂樹下，和諧地融入幽靜的情感。在水中觀賞樹木的倒影，在風中聆聽松樹的響聲。

賞析

這首詩描繪了一幅與自然和諧共處的畫面，通過「攀藤」、「偃桂」等動作，表達了詩人對隱逸生活的嚮往和對自然美景的欣賞。詩中的「水中看樹影，風裏聽鬆聲」進一步以視覺和聽覺的感受，展現了自然界的寧靜與美好，體現了詩人對自然的熱愛和對寧靜生活的追求。