送江西曾雪笠歌
幾人誇詠雪,不如柳一絕。幾家說漁父,不如柳兩句。
天陰歲晚寒江空,玉花四合爲鴻濛。一片清虛畫不得,孤舟一笠何精工。
凌空厲闊不覺寒,兀坐不動身與竿。磯頭把竿凍猶立,老妻在中作袁安。
此時意壯何分明,大無垠涯小無形。的如曾子見一貫,又似葉公初點睛。
十年拋卻吳松江,閩山六月念蔗漿。門門再拜冰玉樹,畀我一幅全瀟湘。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 誇詠雪:誇讚雪景。
- 漁父:漁夫。
- 玉花:比喻雪花。
- 鴻濛:混沌初開的狀態,這裏形容雪景的廣闊和模糊。
- 清虛:清澈空靈。
- 孤舟一笠:孤舟和斗笠,形容漁夫的形象。
- 凌空厲闊:高遠廣闊。
- 兀坐不動:靜坐不動。
- 磯頭:水邊突出的岩石。
- 袁安:東漢時期的名士,以清廉著稱。
- 的如:確實像。
- 一貫:一貫之道,指孔子的一貫思想。
- 葉公:葉公好龍,比喻表面上愛好某種事物,實際上並不真正理解或愛好。
- 拋卻:放棄。
- 閩山:福建的山。
- 蔗漿:甘蔗汁。
- 冰玉樹:比喻清冷的樹木。
- 畀我:給我。
- 瀟湘:瀟水和湘水,這裏指代湖南的美景。
翻譯
幾人誇讚雪景,不如柳樹一絕。幾家談論漁夫,不如柳樹兩句。 天陰歲末寒江空,雪花四合如混沌。一片清虛畫不出,孤舟斗笠何等精工。 高遠廣闊不覺寒,靜坐不動身與竿。磯頭把竿凍猶立,老妻在家如袁安。 此時心意壯闊分明,大無邊際小無形。確實像曾子領悟一貫之道,又似葉公初見真龍。 十年拋卻吳松江,閩山六月念蔗漿。門門再拜冰玉樹,給我一幅全瀟湘。
賞析
這首作品通過對比誇讚雪景和漁夫的詩句,強調了柳樹的獨特韻味。詩中描繪的雪景廣闊而模糊,孤舟斗笠的漁夫形象則顯得格外精工。後文通過比喻和典故,表達了作者對壯闊心境的追求和對湖南美景的嚮往。整首詩語言凝練,意境深遠,展現了作者對自然美景的深刻感悟和藝術表達。