吟雪

· 馬臻
四山削玉水無波,冷坐孤吟意趣多。 未必朱門知此味,紅爐畫閣正笙歌。
拼音 分享图 朗读
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 削玉:形容山峯被雪覆蓋,如同削成的玉石一般。
  • 朱門:古代指富貴人家的大門,這裏代指富貴人家。
  • 紅爐:溫暖的火爐。
  • 畫閣:裝飾華麗的樓閣。

翻譯

四周的山峯被雪覆蓋,宛如削成的玉石,水面平靜無波。我獨自坐在寒冷中吟詩,心中充滿了詩意和樂趣。那些富貴人家可能不知道這種寒冷中的詩意,他們正坐在溫暖的火爐旁,享受着笙歌和華麗的樓閣。

賞析

這首作品通過對比自然與人文,表達了詩人對自然之美的獨特感受和對富貴生活的淡漠態度。詩中「四山削玉水無波」描繪了雪後靜謐的自然景象,而「冷坐孤吟意趣多」則展現了詩人在這寒冷環境中獨自吟詩的樂趣。後兩句「未必朱門知此味,紅爐畫閣正笙歌」則通過對比,暗示了富貴人家可能無法體會這種自然與孤獨中的詩意,他們更傾向於享受物質上的溫暖和繁華。整首詩語言簡練,意境深遠,表達了詩人對自然和孤獨生活的熱愛。

馬臻

元人,字志道,號虛中,錢塘(今屬浙江)人。少慕陶弘景之爲人,著道士服,隱居西湖之濱。工畫花鳥山水。善詩,多豪逸俊邁之氣。有《霞外詩集》。 ► 196篇诗文