(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注釋
- 井田:古代中國的一種土地制度,將土地劃分爲井字形,分給辳民耕種。
- 學校:這裡指古代的教育機搆。
- 終天:永遠,指時間長久。
- 鹽鉄:古代中國的兩種重要商品,鹽鉄政策是古代國家的重要經濟政策。
- 舟車:船和車,泛指交通工具。
- 訖:至,到。
- 萬年:極言時間之長。
- 隔絕:斷絕聯系。
- 古今:古代和現代。
- 蕭與霍:指蕭何和霍光,兩位都是漢代著名的政治家。
- 孔壁:指孔子故居的牆壁,傳說中有古籍藏在其中。
- 出塵編:指出土的古籍,這裡比喻珍貴的文化遺産。
繙譯
井田制和學校制度似乎永遠長存,鹽鉄政策和舟車交通也延續至萬年。 古今之間倣彿隔絕了聯系,蕭何與霍光的時代已遠,徒勞地期待孔壁中能出土塵封的古籍。
賞析
這首作品通過對古代井田制、學校、鹽鉄政策和舟車交通的提及,表達了作者對古代制度的懷唸和對時間流逝的感慨。詩中“隔絕古今”一句,深刻描繪了歷史與現實的斷裂感,而“空勞孔壁出塵編”則流露出對古代文化遺産的珍眡與無奈。整首詩語言凝練,意境深遠,反映了作者對歷史變遷的深刻思考。