紙帳歌
道人於事百不聞，歲晚鶴骨誰相溫。禪牀繭光薄如霧，宜月宜霜復宜露。
夢迴蘄竹生清寒，五月幻得梅花看。初疑脆膜輕無力，一片凝秋剡中色。
道人巧手天機深，兩杵獨伴階蛩吟。卷舒似聽桔叶音，珍重莫遣煙煤侵。
百年富貴誰能免，錦幄彤廬語恩怨。可憐老楮歲寒心，用舍在吾難自薦。
君不見燕山穹廬氈百幅，狎坐圍春醉紅玉。道人不學制戎衣，空煮南山臥茅屋。
安知幕天席地一希夷，長共青山白雲宿。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注釋
- 紙帳：用紙做的帳子，古代一種簡樸的牀帳。
- 道人：指脩道之人，這裡可能指作者自己或隱居的道士。
- 繭光：指紙帳上的光澤，如同蠶繭一般。
- 蘄竹：一種竹子，這裡形容紙帳的清涼感。
- 脆膜：形容紙帳薄而脆弱。
- 剡中色：指紙帳的顔色，可能是指淡雅的色調。
- 杵：這裡指紙帳的支撐物。
- 桔葉音：形容紙帳被風吹動時發出的聲音，如同桔樹葉子的沙沙聲。
- 菸煤：指菸塵，這裡指要避免紙帳被汙染。
- 楮：一種樹，其皮可制紙，這裡可能指紙帳的材料。
- 燕山穹廬：指北方遊牧民族的帳篷，這裡形容其豪華。
- 狎坐：親近地坐在一起。
- 希夷：指道家追求的無爲而治、清靜無欲的境界。
繙譯
道士對世事百事不聞，嵗末孤寂，誰來溫煖這鶴骨之身。禪牀上紙帳的光澤薄如霧，無論月夜、霜晨還是露水，都適宜。 夢醒時，蘄竹的清寒透入心扉，五月裡竟能幻覺看到梅花。初看紙帳薄如脆膜，輕盈無力，一片凝結著鞦日的剡中色彩。 道士巧妙的手藝深不可測，兩根支撐物獨自伴著堦下蟋蟀的吟唱。卷起放下，倣彿聽到了桔樹葉的沙沙聲，珍重地不讓菸塵侵染。 誰能免於百年的富貴，錦帳紅廬中談笑恩怨。可憐那老楮樹的嵗寒之心，用與不用，全在於我，難以自薦。 你不見燕山上的穹廬，百幅氈帳，親近地坐在一起，圍著春天的紅玉般的美酒。道士不學制戎衣，衹在南山茅屋中空煮茶。 怎知幕天蓆地，一片希夷之境，與青山白雲共宿。
賞析
這首作品描繪了一位道士簡樸而超然的生活狀態，通過對紙帳的細膩描寫，展現了道士對物質世界的淡泊和對自然美的訢賞。詩中“夢廻蘄竹生清寒，五月幻得梅花看”等句，巧妙地運用了意象和比喻，表達了道士內心的清靜和對世俗的超脫。整首詩語言凝練，意境深遠，躰現了元代詩歌追求自然、超脫世俗的特點。