寄六弟元德宰束鹿
我有六兄弟，我長汝最幼。
我長守田廬，汝幼侍親右。
跋涉萬里途，隨牒越閩岫。
親復當官清，晝坐寘宴豆。
教汝讀詩書，夙夜獵文囿。
不幸親棄予，萬里汝扶柩。
汝兄元禮賢，斬服攜汝走。
我自河淮南，迎喪匍匐救。
號哭天不應，崩裂屢顛踣。
歸安桐鄉阡，銘文手自鏤。
買石礱古儀，樹柏夾漢獸。
俯仰嘆存沒，今茲霜露又。
汝今出作縣，我偶尚書簉。
戒汝憶親教，公田代耕耨。
汝素謹禮法，口未見嗔詬。
更宜歌我詩，無視我老謬。
憔悴傷民恫，恚忿兩莫鬥。
縣政書考功，同去聽山溜。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 隨牒（dié）：隨同文書。
- 越閩岫（xiù）：越過福建的山嶺。
- 寘宴豆（zhì yàn dòu）：設置宴席。
- 夙夜（sù yè）：早晚。
- 獵文囿（liè wén yòu）：在文學的園地中尋覓。
- 扶柩（fú jiù）：護送靈柩。
- 匍匐（pú fú）：爬行，形容極力。
- 顛踣（diān bó）：跌倒。
- 阡（qiān）：墓道。
- 鏤（lòu）：雕刻。
- 礱（lóng）：磨。
- 漢獸（hàn shòu）：漢代的石獸。
- 霜露（shuāng lù）：比喻悲傷的時刻。
- 尚書簉（shàng shū zào）：尚書省的副職。
- 耕耨（gēng nòu）：耕作。
- 嗔詬（chēn gòu）：責罵。
- 民恫（mín tōng）：民衆的痛苦。
- 恚忿（huì fèn）：憤怒。
- 考功（kǎo gōng）：考覈功績。
- 山溜（shān liù）：山間的流水。
翻譯
我有六個兄弟，我是老大，你是最小的。我年長守着家園，你年幼時侍奉在父母身邊。你曾跋涉萬里，隨同文書越過福建的山嶺。父母當時官清，白天設宴款待。教你讀詩書，早晚在文學的園地中尋覓。不幸父母去世，你萬里護送靈柩。你的兄長元禮賢明，帶着你一起走。我從河南到淮南，迎喪極力爬行。悲痛號哭，天不應，多次跌倒。歸葬桐鄉的墓道，我親手雕刻銘文。買來石頭磨製古儀，種植柏樹夾道漢代的石獸。俯仰之間感嘆生死，如今又是悲傷的時刻。你現在出任縣官，我偶然成爲尚書省的副職。告誡你記得父母的教誨，代替他們耕作公田。你一向謹慎守禮，從未見過你責罵。更應歌頌我的詩，不要看我老糊塗。憔悴傷民的痛苦，憤怒與鬥爭都不應存在。縣政考覈功績，一同去聽山間的流水。
賞析
這首作品深情地表達了對六弟的關懷與期望，同時也反映了家族的變遷與個人的情感。詩中，馬祖常回憶了與六弟共同經歷的家庭變故，以及六弟的成長曆程，體現了深厚的兄弟情誼。他告誡六弟要銘記親教，勤政愛民，同時也表達了對六弟未來仕途的期望與祝福。整首詩語言質樸，情感真摯，展現了詩人對家族和國家的責任感與擔當。
