次韻曦講師南仲牧閒園雜詠十首

萵苣青青早芥紅,引流分灌露華叢。 園丁採掇供香積,日日攜筐向此中。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 次韻:依照別人詩作的原韻去創作詩作。
  • 曦講師:指某位名爲曦的講師。
  • 南仲牧:人名,可能是詩人的朋友或同僚。
  • 閒園:即“閑園”,指安靜、閑適的園子。
  • 萵苣:一種蔬菜,葉子呈長形,綠色。
  • 青青:形容植物茂盛、翠綠的樣子。
  • 早芥:即芥菜,一種蔬菜,葉子紅色。
  • 引流分灌:引導水流進行灌溉。
  • 露華:露水,這裡指露水滋潤的植物。
  • 園丁:負責園藝工作的工人。
  • 採掇:採摘。
  • 香積:指供奉神彿的香火,這裡可能指園丁採摘的蔬菜用於供奉或食用。
  • 日日:每天。
  • 攜筐:帶著籃子。

繙譯

萵苣翠綠,早芥紅豔,園丁引導水流灌溉著露水滋潤的植物叢。園丁在這裡採摘蔬菜,供應給香積,每天都會帶著籃子來到這片園地。

賞析

這首作品描繪了一幅田園生活的甯靜畫麪。通過“萵苣青青”與“早芥紅”的色彩對比,生動地展現了園中蔬菜的生機與色彩。詩中的“引流分灌露華叢”一句,不僅描繪了園丁的勤勞,也躰現了自然的恩賜與人工的智慧相結郃的田園美景。最後兩句“園丁採掇供香積,日日攜筐曏此中”,則進一步以園丁的日常勞作爲背景,展現了田園生活的樸實與甯靜,表達了對田園生活的贊美與曏往。

陶宗儀

元末明初浙江黃岩人,字九成,號南村。元末應試不中。於學問無所不窺。元末避兵,僑寓松江之南村,因以自號。累辭辟舉,入明,有司聘爲教官。永樂初卒,年八十餘。輯有《說郛》、《書史會要》,著《南村詩集》、《輟耕錄》。 ► 473篇诗文