(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 王孫:指貴族子弟。
- 金彈:金制的彈丸,形容珍貴。
- 翠鳳:指美麗的鳳凰。
- 穿雲:穿越雲層,形容飛翔之高遠。
- 梧桐花:梧桐樹的花,此處可能象徵美好的事物或環境。
翻譯
長安城頭的夕陽斜照,貴族子弟用金彈打烏鴉。 我寄聲給那翠鳳,讓它穿越雲層飛去, 霜寒時節,不要貪戀那梧桐花的美景。
賞析
這首詩描繪了長安城日暮時分的景象,通過貴族子弟打烏鴉的細節,展現了都市的繁華與喧囂。後兩句則通過寄語翠鳳,表達了詩人對高遠理想的嚮往,以及對現實美好事物的不捨與告誡。詩中「紅日斜」、「金彈打烏鴉」等意象生動,語言簡練,情感含蓄而深遠。