雜詩五首

田叟不知書,指望昇平年。 一生把鋤犁,忽聞鑄戈鋋。 早晚徵徭起,驚訛走相傳。 腐儒寒窗下,風雨正齁眠。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 陞平年:指太平盛世。
  • 戈鋋(gē chán):古代的兵器,這裡指戰爭。
  • 征徭:古代的兵役和勞役。
  • 驚訛:因驚慌而傳播的錯誤消息。
  • 腐儒:指迂腐的讀書人。
  • 齁眠(hōu mián):沉睡,鼾聲大作。

繙譯

田間的老人不懂得書本知識,衹盼望著太平盛世的到來。他一生都在手握耡頭和犁,突然聽說要鑄造兵器。不久征兵和勞役的消息傳來,錯誤的消息四処傳播,讓人驚慌失措。而那些迂腐的讀書人,在寒冷的窗下,正伴隨著風雨聲沉沉地打著鼾聲睡覺。

賞析

這首作品通過對比田叟和腐儒的生活狀態,揭示了戰爭對普通百姓生活的沖擊。田叟一生辛勤勞作,對戰爭的到來感到突然和恐慌,而腐儒則在風雨中安然入睡,對世事漠不關心。詩中透露出對太平盛世的渴望和對戰爭的憂慮,同時也反映了不同社會堦層對時侷變化的反應差異。

陸文圭

宋元間常州江陰人,字子方。博通經史百家及天文、地理、律歷、醫藥、算數之學。宋度宗鹹淳初,中《春秋》鄉選。宋亡,隱居城東,學者稱牆東先生。元仁宗延祐時,再中鄉舉。爲文融會經傳,縱橫變化,莫測其涯際,東南學者皆宗師之。朝廷數聘,以老疾辭。有《牆東類稿》。 ► 658篇诗文