(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 習隱:習慣於隱居生活。
- 癖:嗜好。
- 苔光:苔蘚的光澤。
- 扉:門。
- 避名:避開名聲。
- 好好:喜好。
- 絕俗:超脫世俗。
- 非非:不計較是非。
- 長鑱柄:長柄的農具。
- 天寒:天氣寒冷。
- 白薴衣:白色的麻布衣服。
- 南鵬:南方的大鳥,比喻志向遠大的人。
- 戢翼:收起翅膀,比喻隱居不仕。
- 羣飛:比喻衆人追逐名利。
翻譯
習慣於隱居的生活逐漸成了我的嗜好,門前的苔蘚閃着綠色的光澤。我避開名聲,常常喜好清靜,超脫世俗,不計較是非。太陽落山時,我手持長柄的農具,天氣寒冷,我穿着白色的麻布衣服。南方的大鳥在五月休息,收起翅膀,笑着看那些追逐名利的衆人。
賞析
這首詩表達了詩人袁桷對隱居生活的嚮往和滿足。詩中,「習隱漸成癖」一句,直接點明瞭詩人對隱居生活的熱愛,而「苔光綠映扉」則以自然的景象描繪出隱居環境的寧靜與美好。後句通過「避名」、「絕俗」等詞語,進一步強調了詩人超脫世俗、追求內心寧靜的生活態度。最後兩句以南鵬自喻,表達了詩人對名利的不屑和對隱居生活的滿足。整首詩語言簡潔,意境深遠,充分展現了詩人淡泊名利、崇尚自然的情懷。