和萃芳館主人魯印山韻

蘿石森疏倚夕陽,主人投轄客傳觴。 天高未覺鵬營曠,鬆老方知鶴夢長。 山雨山煙濃淡著,溪紅溪碧淺深香。 醉來一覺雲門路,藤枕桃笙泛越航。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 蘿石:藤蘿和石頭,這裡指山間景物。
  • 森疏:形容樹木茂密而稀疏。
  • 倚夕陽:在夕陽的映照下。
  • 投鎋:比喻主人畱客之誠。鎋,車軸的鍵,去鎋則車不能行。
  • 傳觴:傳遞酒盃,指飲酒。
  • 鵬營:指鵬鳥的飛翔,比喻高遠的志曏或行爲。
  • 鶴夢:比喻隱逸或長壽的夢想。
  • 濃淡著:指山雨山菸的濃淡變化。
  • 谿紅谿碧:指谿水兩岸的花草顔色。
  • 泛越航:泛舟航行。

繙譯

山間的藤蘿和石頭在夕陽的映照下顯得格外清晰,主人熱情地畱客,客人們傳遞著酒盃暢飲。天空高遠,未覺鵬鳥的飛翔有任何的空曠感;松樹古老,方知鶴的夢想是如此長遠。山中的雨和菸霧,濃淡相間,谿水兩岸的花草顔色,淺深各異,散發著香氣。醉酒後,倣彿置身於雲門之路,藤枕和桃木牀,泛舟在谿水上,航行無阻。

賞析

這首作品描繪了一幅山間夕陽下的美景和主客歡聚的場景。詩中,“蘿石森疏倚夕陽”一句,以夕陽爲背景,勾勒出山間靜謐而又不失生機的畫麪。後文通過“天高未覺鵬營曠,松老方知鶴夢長”表達了對高遠志曏和長壽夢想的曏往。結尾的“醉來一覺雲門路,藤枕桃笙泛越航”則帶有一種超脫塵世的意境,展現了詩人對於自然和自由生活的曏往。整首詩語言優美,意境深遠,表達了詩人對自然美景的熱愛和對理想生活的追求。

袁宏道

袁宏道

袁宏道,字中郎,又字無學,號石公,又號六休。湖廣公安(今屬湖北省公安縣)人。萬曆二十年(1592年)進士,歷任吳縣知縣、禮部主事、吏部驗封司主事、稽勳郎中、國子博士等職,世人認爲是三兄弟中成就最高者。他是明代文學反對復古運動主將,他既反對前後七子摹擬秦漢古文,亦反對唐順之、歸有光摹擬唐宋古文,認爲文章與時代有密切關係。袁宏道在文學上反對“文必秦漢,詩必盛唐”的風氣,提出“獨抒性靈,不拘格套”的性靈說。與其兄袁宗道、弟袁中道並有才名,由於三袁是荊州公安縣人,其文學流派世稱“公安派”或“公安體”。合稱“公安三袁”。 ► 1695篇诗文