湖上別同方子公賦
望望鄂公墳，石龜與人齊。
冢前方丈土，澆酒渥成泥。
雖知生者樂，無益死者啼。
如彼墳前馬，張吻不能嘶。
天地入海劫，志士合鸞棲。
曷爲近湯火，爲他羊與雞。
孤山梅處士，事業未曾低。
西陵倡家女，松柏夾廣蹊。
紅粉是活計，山花足品題。
奚折穌公柳，策馬度花堤。
拼音
分享图
朗读
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 鄂公墳：指某位名叫鄂公的人的墳墓。
- 石龜：指墓前的石制龜形雕刻，常用於裝飾墓地。
- 冢前：墳墓前。
- 澆酒：古代祭祀時向地上倒酒以祭奠死者。
- 渥：溼潤。
- 生者：活着的人。
- 死者啼：死者哭泣，這裏指死者的悲哀。
- 張吻：張開嘴巴。
- 海劫：佛教用語，指世界毀滅後重新創造的過程。
- 志士：有志向和抱負的人。
- 鸞棲：鸞鳥棲息，比喻高潔的居所或伴侶。
- 湯火：比喻艱難困苦的環境。
- 羊與雞：指平凡的生活或犧牲。
- 孤山梅處士：指隱居在孤山，以梅花爲伴的隱士。
- 西陵倡家女：指西陵（地名）的歌女。
- 松柏夾廣蹊：松樹和柏樹夾道，指墓地道路兩側種植的樹木。
- 紅粉：指女性的化妝品，這裏代指歌女的生活。
- 活計：生計，工作。
- 山花足品題：山中的花朵足以作爲評價的標準，意指自然之美。
- 穌公柳：可能指某位名叫穌公的人種的柳樹。
- 策馬：騎馬。
- 花堤：種滿花的路堤。
翻譯
遠遠望去，鄂公的墳墓，石制的龜形雕刻與人齊高。墳墓前的一方土地，澆酒溼潤成了泥。雖然知道活着的人快樂，但無法減輕死者的悲哀。就像墳前的馬，張開嘴巴卻發不出聲音。天地經歷着毀滅與重生的循環，有志之士應當尋找高潔的伴侶。爲何要接近艱難困苦，爲了平凡的生活或犧牲？孤山上的梅處士，他的事業從未低落。西陵的歌女，松柏夾道的墓地道路。紅粉是她們的生活，山中的花朵足以作爲評價。爲何要折斷穌公的柳樹，騎馬穿過種滿花的路堤。
賞析
這首詩通過對鄂公墳墓的描寫，表達了對生死、志向與生活的深刻思考。詩中，「石龜與人齊」形象地描繪了墳墓的莊嚴，而「澆酒渥成泥」則象徵着生者對死者的哀思。詩人通過對「生者樂」與「死者啼」的對比，探討了生死的意義。後文通過對「志士合鸞棲」與「湯火」、「羊與雞」的對比，表達了對高潔志向的嚮往與對平凡生活的反思。最後，詩人以「孤山梅處士」和「西陵倡家女」爲例，展現了不同人生選擇的價值與意義，體現了詩人對人生多樣性的理解和尊重。
