五弟新卜園居餘笑曰柰物力不敷何社中遂以爲韻作詩嘲之仍限四章各四韻

石鑰扃春風,籬棘森戈殳。 閒雲不隸館,任意邏門窬。 天花爛僧祴,逼眼霞紋敷。 縕衣裹小蠻,茆茨享淳母。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 石鑰:石制的鎖。
  • 扃(jiōng):關閉。
  • 籬棘:籬笆和荊棘。
  • 森:茂密。
  • 戈殳(shū):古代的兵器,這裏比喻籬棘像兵器一樣密集。
  • 閒雲:悠閒的雲。
  • 不隸館:不屬於任何地方。
  • 任意:隨意。
  • 邏門窬(yú):巡視門邊的小洞。
  • 天花:這裏指天花板上的裝飾。
  • 爛:燦爛。
  • 僧祴(gāi):僧人的衣服。
  • 逼眼:耀眼。
  • 霞紋:像霞光一樣的紋理。
  • 敷:鋪展。
  • 縕(yùn)衣:粗布衣服。
  • 小蠻:指年輕女子。
  • 茆茨(máo cí):茅草屋。
  • 享:享受。
  • 淳母:淳樸的母親。

翻譯

石制的鎖關閉了春風,籬笆和荊棘茂密如兵器。 悠閒的雲不歸屬任何地方,隨意巡視着門邊的小洞。 天花板上的裝飾燦爛如僧衣,耀眼的霞光紋理鋪展。 粗布衣服裹着年輕的女子,茅草屋裏享受着淳樸的母親。

賞析

這首詩描繪了一個幽靜而樸素的田園景象,通過石鑰、籬棘、閒雲等意象,營造出一種與世隔絕的氛圍。詩中的「天花爛僧祴,逼眼霞紋敷」以絢麗的色彩對比,突出了田園生活的寧靜與美好。而「縕衣裹小蠻,茆茨享淳母」則進一步以溫馨的家庭場景,表達了詩人對簡樸生活的嚮往和滿足。整首詩語言凝練,意境深遠,展現了明代文人追求自然與和諧的生活態度。

袁宏道

袁宏道

袁宏道,字中郎,又字無學,號石公,又號六休。湖廣公安(今屬湖北省公安縣)人。萬曆二十年(1592年)進士,歷任吳縣知縣、禮部主事、吏部驗封司主事、稽勳郎中、國子博士等職,世人認爲是三兄弟中成就最高者。他是明代文學反對復古運動主將,他既反對前後七子摹擬秦漢古文,亦反對唐順之、歸有光摹擬唐宋古文,認爲文章與時代有密切關係。袁宏道在文學上反對“文必秦漢,詩必盛唐”的風氣,提出“獨抒性靈,不拘格套”的性靈說。與其兄袁宗道、弟袁中道並有才名,由於三袁是荊州公安縣人,其文學流派世稱“公安派”或“公安體”。合稱“公安三袁”。 ► 1695篇诗文