重葺山居十絕

明 · 郭之奇

欲罷長勤謝懶童，不妨微雨趁朝風。
平分岸草舒遙綠，細浥園花注小紅。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 重葺（chóng qì）：重新修繕。
• 長勤：長時間的勞作。
• 謝懶童：拒絕懶惰的童僕。
• 微雨：細小的雨。
• 趁朝風：趁着早晨的風。
• 平分：均勻地分佈。
• 岸草：河岸邊的草。
• 舒遙綠：展開遙遠的綠色。
• 細浥（xì yì）：輕輕地溼潤。
• 園花：花園裏的花。
• 注小紅：點綴着小紅點。

翻譯

想要停止長時間的勞作，謝絕懶惰的童僕，不妨在微雨中趁着早晨的風出門。河岸邊的草均勻地分佈着遙遠的綠色，花園裏的花輕輕地溼潤，點綴着小紅點。

賞析

這首作品描繪了一幅清晨微雨中的田園風光。詩人通過細膩的筆觸，展現了自然景色的寧靜與美麗。詩中「欲罷長勤謝懶童」表達了詩人對勞作的厭倦和對閒適生活的嚮往，而「不妨微雨趁朝風」則進一步以微雨和朝風爲背景，營造出一種清新脫俗的氛圍。後兩句通過對岸草和園花的描繪，展現了自然的生機與色彩，使讀者彷彿置身於那寧靜而美麗的田園之中。