暮春山課即事書懷十二絕

明 · 郭之奇

村樹含煙似碧，山花有色無香。
從春暫假風日，何物堪同雪霜。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 含煙：被輕煙籠罩，形容樹木朦朧。
• 碧：青綠色。
• 有色：有色彩，指顏色鮮豔。
• 無香：沒有香味。
• 暫假：暫時借用。
• 風日：風和日麗的日子。
• 何物：什麼東西。
• 堪同：能夠與...相比。
• 雪霜：雪和霜，常用來比喻高潔、堅貞。

翻譯

村莊的樹木被輕煙籠罩，呈現出一片青綠；山間的花朵雖然色彩鮮豔，卻沒有香味。春天暫時借用了風和日麗的日子，但有什麼東西能夠與雪和霜的高潔、堅貞相比呢？

賞析

這首作品以暮春時節的山村爲背景，通過描繪村樹含煙、山花有色無香的景象，表達了詩人對自然景色的細膩觀察和獨特感受。詩中「從春暫假風日」一句，既展現了春天的美好，又暗含了對時光流逝的感慨。結尾的「何物堪同雪霜」則進一步以雪霜爲喻，抒發了詩人對高潔品質的嚮往和追求。