(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 禪板:指僧人坐禪時用來依靠的木板。
- 尊罍:古代的酒器,這裏指酒。
- 魚閒:魚兒悠閒,閒通「閒」。
- 荒荒:形容荒涼的樣子。
- 高冢:高大的墳墓。
翻譯
手持禪板,以酒爲伴,沿着青溪曲折迴旋。 魚兒悠閒,可知水面平靜;鳥兒歡欣,因風而喜悅。 新生的雲樹漠漠無邊,舊時的池臺荒涼一片。 每次見到那高大的墳墓,心中便有一度眉頭舒展。
賞析
這首作品通過描繪泛舟青溪的所見所感,表達了詩人對自然與人生的深刻感悟。詩中,「魚閒知浪靜,鳥喜覺風來」以魚鳥之態,巧妙地傳達出詩人內心的寧靜與喜悅。而「漠漠新雲樹,荒荒舊沼臺」則通過對比新舊景象,抒發了對時光流轉、世事變遷的感慨。結尾的「高冢」更是寄寓了詩人對生死的深刻思考,使全詩意境深遠,韻味悠長。