臘雪健齋方伯詩邀傅方伯邸中共賞倚韻奉答

明 · 陳一鬆

瑤華紛可折，持向古人看。
布地憐三白，賞心同一丹。
預知農望愜，能使客懷寬。
莫對傷搖盪，庭中有歲寒。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 臘雪：指農曆十二月的雪。
• 健齋：人名，可能是詩人的朋友或同僚。
• 方伯：古代對諸侯的稱呼，這裏可能指官職或尊稱。
• 傅方伯：人名，可能是另一位官員或尊貴的人物。
• 邸中：指官員的府邸。
• 瑤華：指美麗的雪花。
• 布地：覆蓋地面。
• 三白：指雪，因雪色白而得名。
• 農望：農民對豐收的期望。
• 搖盪：動盪不安。
• 歲寒：指冬季，也比喻困境或艱難時期。

翻譯

美麗的雪花紛紛揚揚，我拿着它向古人展示。 雪白覆蓋大地，我們共同欣賞這美景，心意相通。 預感到農民對豐收的喜悅，也讓我們的心情變得寬慰。 不要對着它感到憂傷，庭院中有着冬日的堅韌。

賞析

這首詩描繪了冬日雪景，通過雪花的美麗和覆蓋大地的景象，表達了詩人對自然美景的欣賞和對農民豐收的祝願。詩中「瑤華紛可折，持向古人看」展現了詩人對雪花的珍視和對傳統文化的尊重。後句「預知農望愜，能使客懷寬」則體現了詩人對民生的關懷和對友人的慰藉。最後兩句「莫對傷搖盪，庭中有歲寒」則寓意着在困境中保持堅韌不拔的精神。整首詩語言優美，意境深遠，表達了詩人對美好事物的讚美和對生活的積極態度。