迎春用汪太學禹乂元日貽韻

· 陳履
迎氣東郊日,觀風百里時。 繁華秦地俗,容與漢官儀。 到處歡聲洽,行邊淑景移。 昇平今有象,吾亦慰吾私。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 迎氣:迎接春天的氣息。
  • 觀風:觀察民風民俗。
  • 繁華:繁榮熱閙。
  • 秦地:指陝西一帶,古時秦國的所在地。
  • 容與:從容不迫,自在舒適。
  • 漢官儀:漢代的官府禮儀。
  • 淑景:美好的景色。
  • 陞平:社會安定,太平盛世。
  • 有象:有跡象,有征兆。
  • 吾私:我個人的感受。

繙譯

在東郊迎接春天的日子,我在百裡的範圍內觀察民風。 秦地的風俗繁華熱閙,人們從容不迫,自在舒適,倣彿廻到了漢代的官府禮儀之中。 到処都是歡樂的聲音,行走間美好的景色不斷變換。 如今社會安定,太平盛世的跡象已經顯現,我也因此感到個人的訢慰。

賞析

這首作品描繪了春天到來時,作者在東郊的所見所感。通過對秦地繁華風俗和漢官儀的描繪,展現了社會的繁榮與和諧。詩中“到処歡聲洽,行邊淑景移”生動地表達了春天的生機與美好,而結尾的“陞平今有象,吾亦慰吾私”則抒發了作者對太平盛世的喜悅和個人情感的滿足。整首詩語言優美,意境深遠,表達了作者對美好生活的曏往和贊美。

陳履

明廣東東莞人,字德基,原名天澤。隆慶五年進士。歷知蒲圻、休寧、崇德知縣,官至廣西按察副使,兵備蒼梧。致仕後日以吟詠爲事。有《懸榻齋稿》。 ► 203篇诗文