(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 溉 (gài):澆灌。
- 榮辱:榮耀與恥辱。
- 木雞:比喻呆笨或發愣之態。
- 丸泥:小泥團,比喻微小的事物。
- 家政:家庭事務的管理。
- 黃柑:柑橘的一種,色澤金黃。
翻譯
暖風輕吹,帶來細雨,滋潤着花壇,我何必去關心那些榮耀與恥辱,就像不必去問一隻呆若木雞的鳥。我的窗前只容得下三畝月光,門前則親貼着一小塊泥土。功名之事,暫且讓給我的弟弟們去追求,家庭事務則將全部交給我的老妻來打理。我將獨自享受碧水丹崖的美景,與黃柑和斗酒相伴,聆聽鶯鳥的啼鳴。
賞析
這首作品描繪了一幅寧靜田園生活的畫面,表達了詩人對世俗榮辱的超然態度和對自然美景的嚮往。詩中「暖風吹雨溉花畦」一句,既展現了春日的生機盎然,也隱喻了詩人內心的平和與滿足。通過「窗下止容三畝月,門前親著一丸泥」的細膩描寫,詩人展現了對簡樸生活的喜愛。最後兩句「碧水丹崖身自領,黃柑斗酒伴鶯啼」更是將詩人的逍遙自在和對自然的熱愛表達得淋漓盡致。整首詩語言清新,意境深遠,體現了詩人超脫世俗,追求心靈自由的高潔情懷。