(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 子夜:半夜時分。
- 洞府:指仙人居住的山洞,這裏比喻隱居或修行的地方。
- 絳桃:深紅色的桃花。
- 瑤臺:傳說中神仙居住的地方,也比喻華麗的高臺。
- 琅函:指書函,古代用來裝書的盒子,這裏比喻書籍。
翻譯
半夜時分,我從仙人居住的山洞歸來,深紅色的桃花外,月光微弱。 下山並非是瑤臺仙境的夢境,書在書函中,香氣留在衣上。
賞析
這首詩描繪了一幅夜晚歸來的靜謐畫面,通過「子夜」、「洞府」、「絳桃」等意象,營造出一種幽深而神祕的氛圍。詩中「下山不是瑤臺夢」一句,巧妙地表達了從仙境般的修行之地回到現實世界的感受,而「書在琅函香在衣」則進一步以書香和衣香作爲修行成果的象徵,表達了修行後的滿足和寧靜。整首詩語言凝練,意境深遠,展現了詩人對修行生活的深刻體驗和美好向往。