（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注釋
- 庾亮牀：庾亮是東晉時期的名士，他的牀指的是他曾經居住過的地方，這裡用來指代江州（今九江）的古跡。
- 九江王：指的是西漢時期的九江王英佈，他的廟宇在山邊，這裡用來指代九江的歷史遺跡。
- 割據：指分裂國家，佔據一方的行爲。
- 菸莎：菸霧籠罩的莎草，形容景色朦朧。
繙譯
樓閣已廢，卻仍懷唸庾亮的舊居，山邊的廟宇是紀唸九江王的。近年來那些割據一方的人又在哪裡呢？眼前衹有一片被菸霧籠罩的莎草，在清晨的陽光下顯得蒼茫。
賞析
這首詩通過對江州古跡的描繪，抒發了對歷史變遷的感慨。詩中“樓廢猶思庾亮牀”和“山邊廟是九江王”兩句，既表達了對歷史名人的懷唸，也暗示了時光的流逝和人事的更疊。後兩句“近年割據人何在，一片菸莎曉色蒼”則進一步以景抒情，通過描繪眼前朦朧的景色，抒發了對往昔割據勢力的消逝和歷史滄桑的感慨。整首詩語言簡練，意境深遠，表達了對歷史和現實的深刻思考。