(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注釋
- 鸌(hù):一種海鳥,常在海上飛翔。
- 單鸌叫晴雙鸌雨:這句詩描述的是一種民間傳說,即單衹鸌鳥叫預示著晴天,而兩衹鸌鳥一起叫則預示著下雨。
- 儻(tǎng):倘若,如果。
- 知機:指理解或掌握時機。
繙譯
單衹鸌鳥叫喚預示著晴朗,兩衹鸌鳥一起叫則預示著雨水,這種說法不論早晚都頗爲準確。連鸌鳥的羽毛似乎都能理解天意,如果人們不能把握時機,那真是連鸌鳥都不如,感到羞愧。
賞析
這首詩通過鸌鳥的叫聲來預示天氣的民間傳說,表達了詩人對自然界微妙信號的觀察和理解。詩中“單鸌叫晴雙鸌雨”一句,簡潔生動地描繪了鸌鳥與天氣之間的神秘聯系。後兩句則通過鸌鳥與人的對比,暗示了人們應儅更加敏銳和智慧地把握生活中的時機。整首詩語言簡練,寓意深遠,展現了詩人對自然和生活的深刻洞察。