題袁氏臥雪堂二首

· 陶安
洛城風雪未開門,空屋僵眠懶謁人。 獨向歲寒持節操,始知君子不憂貧。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 洛城:洛陽,中國古都之一。
  • 僵眠:僵硬地躺着,形容非常寒冷。
  • 謁人:拜訪他人。
  • 歲寒:指嚴冬,比喻艱難困苦的環境。
  • 節操:品德和操守。
  • 君子:有德行的人。

翻譯

洛陽城中風雪交加,門都未曾打開,空蕩的屋子裏,我僵硬地躺着,懶得去拜訪他人。獨自堅守在嚴冬中,保持着自己的品德和操守,這纔開始明白,真正的君子是不會因爲貧窮而憂慮的。

賞析

這首詩通過描繪洛陽城中的嚴冬景象,表達了詩人堅守節操、不畏貧寒的高尚情操。詩中「洛城風雪未開門」一句,既描繪了嚴冬的寒冷,也象徵了詩人內心的孤獨與堅守。「獨向歲寒持節操」則直接表達了詩人在艱難環境中保持品德的決心,而「始知君子不憂貧」則是對君子品格的讚美,強調了君子不應以物質貧富爲憂,而應以品德修養爲重。整首詩語言簡練,意境深遠,表達了詩人對高尚品德的追求和讚美。

陶安

明太平府當塗人,字主敬。元順帝至正四年舉人。授明道書院山長,避亂家居。朱元璋取太平,安出迎,留參幕府,任左司員外郎。洪武元年任知制誥兼修國史,尋出任江西行省參知政事,卒官。有《陶學士集》。 ► 859篇诗文