詠梅

明 · 區大相

南枝與北枝，俱發上春時。
無勞問寒暖，故是一相思。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 南枝與北枝：指南面和北面的樹枝，這裏比喻不同地方的梅花。
• 上春：指初春。
• 無勞：不必勞煩，不用。

翻譯

南面的枝條和北面的枝條，都在初春時節綻放。 不必問詢寒冷或溫暖，因爲這本身就是一種深深的思念。

賞析

這首作品通過描繪梅花在初春時節南北枝條上同時綻放的景象，表達了詩人對梅花的深情思念。詩中「南枝與北枝」不僅描繪了梅花的自然狀態，也隱喻了無論身處何方，對梅花的情感都是一致的。末句「故是一相思」巧妙地將梅花的自然美與詩人的情感相結合，展現了詩人對梅花不變的情懷。