(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 莫厭:不要厭煩。
- 山空:山中空曠,無人。
- 泉石:山中的泉水和石頭。
翻譯
在青山的高處攀登不易,白雲繚繞的深處行走也難。 留你不住,一同對着秋夜的明月,不要厭煩山中空曠,泉水和石頭帶來的寒意。
賞析
這首作品描繪了山中秋夜的靜謐與高遠,通過「青山」、「白雲」等自然元素,傳達出攀登的艱難與山中的幽靜。詩中「留君不宿對秋月」一句,既表達了詩人對友人的挽留之情,又借秋月之美增添了詩意。末句「莫厭山空泉石寒」則勸慰友人不要因山中的空曠和寒意而感到厭煩,體現了詩人對自然之美的欣賞和對友情的珍視。