（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 鄠（hù）杜：鄠縣與杜陵。今陝西西安鄠邑區。
- 山陽：古縣名。
- 阮咸：晉代文學家。
- 向秀：魏晉時期文學家。
翻譯
回到鄠杜故地卻發現一切都已物是人非，山谷的雲與溪邊的鳥尚且相互依存。像阮咸那般因爲貧窮而田園都失去了，像向秀歸來時已發現父老鄉親稀少了。秋雨中幾家的紅稻成熟了，野外的池塘哪裏還有肥美的錦鱗呢？年年都爲了獻上東堂的策略，總是在蘆花飄飛的時候告別那釣魚的石磯。
賞析
這首詩抒發了詩人對鄠杜舊居的感慨和懷舊之情。詩中通過對比過去和現在，描繪出故地的變遷和人事的消磨。以「谷云溪鳥尚相依」襯托出人事的無常。用阮咸、向秀的例子來暗示自身的境遇變化。「秋雨幾家紅稻熟，野塘何處錦鱗肥」營造出一種冷清又帶有生活氣息的場景。最後表達了自己爲追求功業而不得不遠離故地的無奈。整首詩意境深邃，感情真摯，語言質樸而富有韻味。
