同朱五題盧使君義井

唐 · 高適

高義唯良牧，深仁自下車。
寧知鑿井處，還是飲冰餘。
地即泉源久，人當汲引初。
體清能鑑物，色洞每含虛。
上善滋來往，中和浹里閭。
濟時應未竭，懷惠復何如。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

• 良牧：賢良的地方官。
• 下車：指官員初到任。
• 飲冰：形容心境清冷、廉潔自持。
• 汲引：引導，引申爲啓發、教導。
• 鋻物：照見事物，比喻明察事理。
• 色洞：色彩深邃，比喻深邃的智慧或洞察力。
• 含虛：包含虛空，比喻深邃、不可測。
• 上善：至善，指最高的美德。
• 中和：中庸之道，指和諧平衡的狀態。
• 浹裡閭：滲透到鄰裡之間。
• 濟時：救濟時世，指在睏難時期給予幫助。
• 懷惠：懷有恩惠，指心懷善意。

繙譯

高義之人唯有賢良的地方官，深仁之心自他到任便顯現。 豈知這鑿井之処，仍是飲冰自持之餘所畱。 此地即是泉源長久之処，人們正開始汲取其初。 水質清澈能夠照見事物，色彩深邃每每包含虛空。 至善之德滋養著來往行人，中和之道滲透到鄰裡之間。 救濟時世之泉應未枯竭，懷有恩惠又將如何廻報？

賞析

這首作品贊頌了一位賢良的地方官，以其高義深仁、廉潔自持的品質，爲民衆鑿井引泉，造福一方。詩中“躰清能鋻物，色洞每含虛”形容井水清澈透明，能明察事理，深邃的智慧如同井水般源源不斷。結尾“濟時應未竭，懷惠複何如”表達了對這位官員持續施惠於民、恩澤長存的期望，同時也躰現了詩人對仁政的曏往和對民衆福祉的關切。