（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 艾符：艾草和符篆。舊時端午節驅邪的用品。
- 蒲酒：菖蒲酒。端午節時習俗，飲菖蒲酒可避邪祛病。 蒲：菖蒲（chāng pú），一種水生植物。
- 鬢絲：鬢髮，兩鬢的頭髮。
- 榴錦：色彩鮮豔的石榴花。
- 湮沒（yān mò）：埋沒、消失。
翻譯
年輕時，每到佳節總是豪情滿懷，情意多多；隨着年紀慢慢變老，誰又能知道心中竟然生出許多感慨。我不會效仿那些佩戴艾草、張貼符篆的習俗來隨波逐流，只祈求能飲着菖蒲酒，和大家聊聊生活太平、國家安康的願景。我的兩鬢白髮一天天增多，而每年那鮮豔似錦的石榴花卻依舊明亮耀眼。千年以來，無論是賢德之人還是愚昧之輩，都如同短暫的瞬間，在歷史長河中一閃而過。在這悠悠歲月裏，不知有多少人被歷史的塵埃淹沒，又有多少人能夠青史留名。
賞析
這首詩以端午節爲背景，通過對比少年與老年在佳節時不同的心境，抒發了詩人對時光流逝、人生多變的感慨。首聯將少年的多情與老去後的感慨相對比，展現出歲月對人心態的影響。頷聯「不效艾符趨習俗，但祈蒲酒話昇平」，表明詩人不隨波逐流、追求世俗的表面形式，而是更注重內心平安美好的祈願，凸顯其獨特的處世態度。頸聯「鬢絲日日添頭白，榴錦年年照眼明」，一邊是詩人自己日益衰老，兩鬢斑白；另一邊是每年鮮豔的石榴花依舊燦爛，將時光的無情與自然的恆常進行鮮明對比，更增添了時光易逝的惆悵。尾聯「千載賢愚同瞬息，幾人湮沒幾垂名」，由個人的感慨拓展到對歷史的思考，表達出對生命短暫和人生價值的深刻省悟，歲月的洪流面前，無論賢愚都匆匆而過，能留下聲名的人少之又少，讓全詩在一種豁達又略帶悲涼的氛圍中收尾，引發讀者對人生意義的深入思索 。
