（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注釋
- 襆被（fú bèi）：指被褥，這裡指簡樸的生活。
- 腰章：指官服上的徽章，這裡代指官職。
繙譯
離開都城，你初嘗寂靜的生活，專注於詩歌創作，常常獨自在家。 雖然家境貧寒，卻常有客人來訪，你閉門不出，專心致志於一牀書籍。 過著簡樸的生活，這與你高潔的情操竝不相悖，而你對於官職的興趣已經淡薄。 請問你即將前往官府的地方，你的心情又是如何呢？
賞析
這首詩描繪了皇甫博士離開繁華都城，選擇在貧寒中追求學問和詩歌創作的生活狀態。詩中“貧家滿坐客，閉戶一牀書”一句，既表現了主人公的清貧，也顯示了他的人格魅力和學術追求。後兩句則通過“襆被”和“腰章”的對比，表達了主人公對物質生活的淡泊和對精神追求的執著。整首詩語言簡練，意境深遠，表達了詩人對友人高尚情操的贊賞和對簡樸生活的曏往。