陳仲魯玉舜諸作予讀之悲其志焉再疊一首慰之

· 陸深
凌波仙子下雲車,想見銖衣溼露華。 萬種閒情偏隔水,一天佳氣半成霞。 緒風寒勒花間蝶,落日晴銜江上沙。 辦得素心終不改,有人抵死保無瑕。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 凌波仙子:形容女子輕盈的步態,如同仙子在波上行走。
  • 銖衣:古代極輕的衣物,形容衣物的輕薄。
  • 露華:露水,這裏指清晨的露水。
  • 閒情:閒適的心情。
  • 佳氣:美好的氣象。
  • :彩霞,日出或日落時天空雲層因陽光斜射而出現的彩色光象或彩色的雲。
  • 緒風:餘風,指風停後的微風。
  • :含,這裏指落日餘暉映照在江上的沙洲上。
  • 素心:純潔的心。
  • 抵死:拼命,竭力。
  • 無瑕:沒有瑕疵,比喻品德高尚,完美無缺。

翻譯

凌波仙子從雲車上下來,彷彿能看到她那輕薄的衣裳被清晨的露水打溼。她隔着水面,心中充滿了萬種閒適的情感,而天空中一半的美好氣象已化作彩霞。微風在寒意中抑制了花間的蝴蝶,落日的餘暉晴朗地映照在江上的沙洲。她決心保持一顆純潔的心,有人拼命保護她,使她始終完美無瑕。

賞析

這首作品通過描繪凌波仙子的形象,展現了她純潔無瑕的心靈和周圍自然景色的美好。詩中運用了豐富的意象,如「凌波仙子」、「銖衣溼露華」等,營造出一種超凡脫俗的氛圍。同時,通過對自然景色的細膩描繪,如「一天佳氣半成霞」、「落日晴銜江上沙」,進一步襯托出主人公的內心世界。最後兩句表達了主人公堅守純潔之心的決心,以及有人竭力保護她的情感,體現了對美好品質的讚美和追求。

陸深

明松江府上海人,初名榮,字子淵,號儼山。弘治十八年進士二甲第一。授編修。遭劉瑾忌,改南京主事,瑾誅,復職。累官四川左布政使。嘉靖中,官至詹事府詹事。卒諡文裕。工書。有《儼山集》、《續集》、《外集》。 ► 1465篇诗文